Offenbach City (Hessen, Germany)

ページID1013456  更新日 2024年11月22日

印刷大きな文字で印刷

写真:オッフェンバッハ市章

Town of Leather with 1,000 years of history

Offenbach City Hall
Berliner str. 100, 63012 Offenbach am Main, Germany
Phone: 069-8065-2985

写真:ビューズイング宮殿
Busing Palace

Offenbach City is located near the center of Hessen in Germany, along the southern edge of the Main River. It has a population of about 140,000, and covers about 45 square kilometers. The city has a long history, and in 1977 it celebrated its 1,000th anniversary. Linked to this rich legacy, there is a wealth of buildings that conjure up images of the distant past. What’s more, about 30 percent of the population is non-German, with its bright, open and cosmopolitan atmosphere ranking as one of the community’s major selling points.
In recent years Offenbach has achieved impressive development as an industrial city active in making machinery and chemicals, while the community is also famous for its traditional leather trade.

写真:ドイツ皮革博物館
German Leather Museum
写真:国際皮革見本市会場
International Leather Trade Fair Center

Declaration

The City of Kawagoe and the City of Offenbach, the Federal Republic of Germany hereby pledge to be sister-cities with approval from their city councils, and declare the following:

  1. Both cities will cooperate with each other in friendship and belief, and work to build better understanding and goodwill among their citizens.
  2. Both cities will encourage and expand contact in the following three fields: economy, culture and sports.
  3. The close cooperation and contact of both cities will contribute to the prosperity of both cities and the goodwill between two nations, and consequently to maintaining world peace.
    This declaration is made in two languages, Japanese and German, and valid for both cities.

Dated the twenty-fourth of August 1983.

Kiichi Kawai, Mayor, Kawagoe City

Kenji Shimamura, President, City Council

Dr. Walter Suermann, Mayor, City of Offenbach

Dr. Bruno Knapp, President, City Council

Links

この情報はお役に立ちましたか?

お寄せいただいた評価はサイト運営の参考といたします。

このページの情報は役に立ちましたか?
このページの情報は見つけやすかったですか?

このページに関するお問い合わせ

文化スポーツ部 国際文化交流課 都市間交流担当
〒350-8601 川越市元町1丁目3番地1
電話番号:049-224-5506 ファクス番号:049-224-8712
文化スポーツ部 国際文化交流課 都市間交流担当 へのお問い合わせは専用フォームをご利用ください。