このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動

本文ここから

川越市シティプロモーション映像「時空を超える旅~JOURNEY THROUGH SPACE-TIME~」

最終更新日:2015年2月16日

 2020年東京オリンピック・パラリンピック競技大会の開催が決定し、オリンピックのゴルフ競技が川越市内の霞ヶ関カンツリー倶楽部で開催される予定となっています。
 このことを契機として、川越の魅力を国内外に向けて発信するため、川越市シティプロモーション映像「時空を超える旅~JOURNEY THROUGH SPACE-TIME~」を作成しました。

  • ショートバージョン約5分
  • ロングバージョン約15分:ナレーション(日本語・英語)、字幕(中国語(簡体字・繁体字)・韓国語・タイ語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・スペイン語)

 コンテンツはインターネット上の動画共有サービスであるYouTube(ユーチューブ)を利用して配信しています。本編とは関係のない広告等が表示される場合がありますが、川越市とは一切関係ありません。

『時空を超える旅~JOURNEY THROUGH SPACE-TIME~』ショートバージョン(Short Version)



『時空を超える旅~JOURNEY THROUGH SPACE-TIME~』ロングバージョン(Long Version)

日本語ナレーション(Japanese narration)



英語ナレーション(English narration)



中国語【簡体字】字幕(Simplified Chinese subtitles)



中国語【繁体字】字幕(Traditional Chinese subtitles)



韓国語字幕(Korean subtitles)



タイ語字幕(Thai subtitles)



ポルトガル語字幕(Portuguese subtitles)



フランス語字幕(French subtitles)



ドイツ語字幕(German subtitles)



スペイン語字幕(Spanish subtitles)



お問い合わせ

総合政策部 オリンピック大会室 オリンピック大会担当
〒350-8601 川越市元町1丁目3番地1
電話番号:049-224-6315(直通)
ファクス:049-224-8712

このページの作成担当にメールを送る

本文ここまで

サブナビゲーションここから

東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会

サブナビゲーションここまで

以下フッターです。

川越市役所

〒350-8601 埼玉県川越市元町1丁目3番地1
電話:049-224-8811(代表) ファクス:049-225-2171(代表FAX番号)
(C)2015 Kawagoe City All Rights Reserved
フッターここまでこのページのトップに戻る