|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Filiação ao Seguro Nacional de Saúde |
O Seguro
Nacional de Saúde é um sistema de ajuda mútua, que
coleta a contribuição de taxa de acordo com a renda de cada
membro, para cobrir os gastos médicos no caso de enfermidades ou
lesões dos filiados.
Os estrangeiros com o Registro de Estrangeiros na Cidade de Kawagoe, que
residirem por um período superior a um ano e não estejam
filiados ao Seguro de Saúde das empresas onde trabalham, devem
filiar-se ao Seguro Nacional de Saúde.
|
Documentos necessários
|
||
| Filiação ao Seguro Nacional de Saúde | Ao mudar-se à Cidade de Kawagoe. | Carteira do Registro de Estrangeiros. Carteira de Identidade de Estudante (no caso de estudante). Informe da situação de filiação do Seguro de Saúde (quando não puder filiar ao Seguro de Saúde da empresa onde trabalha). |
| Quando rescindir o contrato com o Seguro de Saúde da empresa onde trabalha. Quando tornar-se independente. |
Carteira do Registro de Estrangeiros. Certificado de rescisão do contrato com o Seguro de Saúde da empresa. |
|
| Quando nascer uma criança. | Carteira do Seguro Nacional de Saúde, Carteira do Registro Estrangeiros * Após a criança obter a autorização de permanência por mais de um ano e após obter a Carteira do Registro de Estrangeiros. |
|
| Quando deixar de receber o subsídio do Bem-Estar Social. | Carteira do Registro de Estrangeiros, Certificado de Interrupção de Assistência Financeira Pública | |
| Rescisão do contrato com o Seguro Nacional de Saúde | Quando mudar-se da Cidade de Kawagoe | Devolução da Carteira do Seguro Nacional de Saúde. * Os trâmites para filiar novamente ao seguro, devem ser feitos na cidade para onde se mudou. |
| Filiou-se ao Seguro de Saúde da empresa onde trabalha. | Carteira do Registro de Estrangeiros. Carteira do Seguro de Saúde da empresa onde trabalha. Carteira do Seguro Nacional de Saúde |
|
|
Quando formar parte de família dependente. |
||
| Quando falecer. | Carteira do Seguro Nacional de Saúde | |
| Ao iniciar o recebimento do subsídio do Bem-Estar Social. | Carteira do Registro de Estrangeiros, Notificação de Resolução de Assistência Financeira Pública | |
| Outros casos | Quando houver mudança nos dados. | Carteira do Registro de Estrangeiros. Carteira do Seguro Nacional de Saúde. |
| Quando extraviar a Carteira do Seguro | Carteira do Registro de Estrangeiros. |
* Mesmo que a permanência da pessoa for menos de um ano, poderá filiar-se quando comprovar que irá permanecer por mais de um ano no país. Não obstante, os permanentes ilegais e os permanentes de curto período, não podem filiar-se.
| Imposto do Seguro Nacional de Saúde (valor total da porção do Seguro de Assistência Médica e de Enfermagem) |
As pessoas com idade entre 40 a 64 anos, devem somar a porção do Imposto do Seguro de assistência de enfermagem ao Imposto do Seguro Nacional de Saúde para fazer o pagamento. Existem duas maneiras de se fazer o cálculo dos impostos: Cobra-se o valor total da porção da taxa do Seguro de Assistênci Médica e de Enfermagem, mediante o cálculo feito proporcionalmente ao ingresso da renda do ano anterior. A outra maneira é: a taxa eqüitativa do imposto que se soma ao valor total da taxa recolhida e divide-se de acordo com o número de segurados.
* Valor proporcional ao ingresso de renda = (Valor total
da renda valor da dedução base de ¥330.000) x
porcentagem do imposto
| Classificação | Porcentagem por renda | Valor equitativo | Valor máximo de recolhimento |
| Porção da Assistência Médica | 9,55% | ¥28.200 | ¥530.000 |
| Porção da Assistência Enfermagem | 1,4% | ¥9.000 | ¥70.000 |
| Redução e Isenção do Imposto do Seguro Nacional de Saúde |
Caso a pessoa encontre-se impossibilitada de pagar os prêmios do seguro devido a acidente, desastre ou problema semelhante, estão disponíveis programas de diferimento de pagamento (postergação de coleta, pagamento em prestações) e programas de redução de prêmio.
| Sistema de Assistência Médica para aposentados |
Os membros
de planos de pensão e seus dependentes que recebem pensão,
tal como Pensão do Bem-Estar, podem participar deste seguro médico
até que estejam habilitados para registro no plano de Seguro para
Idosos. Podem participar aqueles que cumpram as seguintes condições:
* Pessoas que recebem a pensão de segurado e de idosos (aposentadoria)
da Pensão do Bem-Estar e da Pensão de Auxílio Mútuo.
* Pessoas com o período de segurado superior a 20 anos, ou superior
a 10 anos depois dos 40 anos de idade e que recebem o montante total do
Plano de Pensão dos Idosos (aposentadoria).
Para maiores informações: Setor de Qualificação do Seguro Nacional de Saúde da Seção de do Seguro Nacional de Saúde e Pensão (ramal: 2479 e 2480)
| Subsídios do Seguro Nacional de Saúde e Trâmites |
* Despesa médica: Com a apresentação da Carteira do Seguro Nacional de Saúde às instituições médicas, paga-se 30% despesa total (exceto os portadores de Certificados do Seguro Nacional de Saúde para Beneficiários com Idade Avançada) No caso de emergência e de tratamento sem a apresentação da Carteira, deve-se fazer o pagamento do valor total e depois apresentar a solicitação do reembolso. O seguro reembolsará a parte que não corresponde ser paga pelo segurado, após investigar o fato.
*Aqueles que estão habilitados para receber Certificados de Seguro Nacional de Saúde para Beneficiários com Idade Avançada Com respeito às despesas médicas individualmente cobertas pelos idosos que completaram 70 anos de idade após 1o de outubro de 2002 (aqueles que nasceram após 1o de outubro de 1932), tornou-se um sistema totalmente de taxa fixa e a contribuição é de 10% ou 20%. A contribuição de 20% é aplicada para aqueles que possuem base de taxação para impostos de residentes acima de ¥1.450.000 e de 10% para aqueles que têm como base de taxação para impostos de residente é abaixo de ¥1.450.000. O certificado etc., será enviado com vários dias de antecedência da data em que você se torne habilitado para receber o Certificado de Seguro Nacional de Saúde para Beneficiários com Idade Avançada.
* Compensação global do parto: ¥300.000
* Subsídio de despesa funerária: ¥50.000
* Despesa médica de alto custo: Quando a mesma pessoa, na mesma
instituição médica, pagar uma despesa que exceda
o valor determinado por mês, receberá a devolução
do valor excedido. (Veja a tabela à direita)
| Valor máximo que corresponde ser pago pelo segurado (por mês) | |||
| Família contribuinte do Imposto Civil | Pessoa com renda superior | ¥139.800 | No caso da despesa médica real exceder ¥466.000, é acrescentado 1% no valor excedente. |
| Pessoa que não se enquadra na categoriae renda superior | ¥63.600~ | No caso da despesa médica real exceder ¥241.000, é acrescentado 1% no valor excedente. | |
| Família isenta do Imposto Civil | ¥35.400 | ||
* Pessoa com a renda superior, equivale à família cujo valor da renda total exceda ¥ 6.700.000. Este valor é aplicado como base para o cálculo de definição do imposto de Seguro.
| Tratamentos isentos da responsabilidade do Seguro |
Para exames médicos, vacinas preventivas, concepção e parto normal, aborto por razão financeira, cirurgia plástica, hospitalização isenta da responsabilidade do Seguro e correção dentária, não há beneficiamento. Haverá limitações na compensação, no caso de lesões causadas por ato criminal, briga, intoxicação alcoólica, etc.
|
Subsídio parcial para exame geral físico e mental |
Certas instituições médicas locais e de fora contratadas pela cidade oferecem subsídios parciais para exames gerais físicos assim como para exames mentais para indivíduos maiores de 40 anos de idade inscritos no programa de Seguro Nacional de Saúde da Cidade de Kawagoe e que estejam em dia com o pagamento dos prêmios do Seguro Nacional de Saúde. Se deseja aproveitar as vantagens desse programa, apresente a sua carteira do seguro de saúde no Setor de Seguro Nacional de Saúde e Plano de Pensão Nacional ou em qualquer escritório ou filial de registro de cidadão antes de submeter-se ao exame físico. Para exames mentais, apresente a carteira do seguro de saúde e a prescrição (documento original indicando os detalhes do exame) no Setor de Seguro Nacional de Saúde e Plano de Pensão Nacional ou em qualquer escritório ou filial de registro de cidadão após de submeter-se ao exame.
Para maiores informações: Setor de Seguro Nacional de Saúde e de Plano de Pensão Nacional (ramal 2471)
Empréstimo temporário para despesas médicas devido a acidentes de trânsito
Caso seja envolvido em um acidente de trânsito causado por terceiros, as despesas médicas devem ser pagas pela pessoa que causou o acidente. No entanto, se levar muito tempo para entrar em acordo ou se a pessoa que causou o acidente não tiver condições de arcar com as despesas, o Plano do Seguro Nacional de Saúde fará um empréstimo temporário de 70% (ou 80%) das despesas médicas e a pessoa que causou o acidente deverá pagar o empréstimo mais tarde. Para aproveitar das vantagens desse programa, submeta os formulários apropriados antes de pagar as despesas médicas.| Próxima |
Entrada |