<<-Intercâmbio
entre Cidades Irmãs
Cidade de Autun (Estado de Bourgogne, França)

Torre Ursulines |
|
| A
cidade de Autun está localizada a aproximadamente
300 quilômetros ao sudeste de Paris, com uma população
de 18.000 habitantes, ocupando uma área de 61,52
quilômetros quadrados. Construída originalmente
sob o comando do Imperador Romano Augustus, a cidade tem
uma história que remonta 2.000 anos. Durante o Império
Romano prosperou como um importante centro para viajantes
e também foi beneficiada pelo título de Irmã
menor de Roma. A área continua preservando
vestígios daqueles tempos antigos até os dias
de hoje, incluindo paredes de castelos, o Portão
Saint-Andre, um anfiteatro e muito mais. Existem também
muitas estruturas históricas e clássicas ainda
resistentes, entre elas a Catedral de Saint Lazare, o Museu
de Arte Lorrain e outros. Em 1987 a comunidade realizou
a celebração do Festival dos 2.000 Anos
da Cidade de Autun.
Autun é abençoada com um magnífico
ambiente natural e tornou-se bem conhecida por sua agricultura,
silvicultura, pecuária e outras indústrias.
http://www.ville-autun.fr/ |
 |
 |
| Prefeitura
Municipal de Kawagoe e Teatro Municipal |
Anfiteatro
romano |
|
Declaração de Cidade Irmã: Kawagoe e Autun
A cidade
de Kawagoe, no Japão, e a cidade de Autun, na França,
pelo presente documento declaram conjuntamente que celebram
o relacionamento de cidades irmãs para aprofundar
o entendimento e a amizade entre as duas.
As duas cidades desenvolverão o relacionamento através
de programas nos campos de educação, cultura,
esportes e comércio.
Estamos confiantes que este relacionamento contribuirá
para promover melhores relações entre os dois
países e, conseqüentemente, para a paz e prosperidade
do mundo.
Esta declaração é feita em dois idiomas,
japonês e francês, e têm validade em ambos
os idiomas.
| 18 de outubro de
2002 |
| |
Koichi Funabashi,
Prefeito da Cidade de Kawagoe |
| |
Kiichi Arai,
Presidente, Conselho Municipal |
| |
Rèmy Rebeyrotte, Prefeito da Cidade de Kawagoe |
| |
Nicole Maglica,
Administrador municipal de Autum |
|
<<-Intercâmbio
entre Cidades Irmãs
|