Recrutamento de Voluntários para Intercâmbio Internacional

São recrutados voluntários para ensinar japonês e desta forma ajudar a promover a globalização na cidade de Kawagoe e apoiar as necessidades da vida diária dos residentes estrangeiros.
Os principais serviços deste programa são: (1) Ensino de idioma japonês no Centro Internacional de Kawagoe; (2) Ensino de idioma japonês a pedido da cidade de Kawagoe e (3) outras atividades e serviços dedicados a promover a globalização na comunidade.
Como prática geral esse programa de recrutamento tem como alvo pessoas com 18 anos de idade ou mais, que vivem, trabalham ou estudam na cidade de Kawagoe e que estejam dispostas e aptas para ensinar a língua japonesa como voluntários (sem remuneração).
Os formulários de “Registro para Voluntários de Língua Japonesa na Cidade de Kawagoe” estão disponíveis no Centro Internacional. As pessoas interessadas nesse programa são encorajadas a preencher e apresentar esses formulários. Os registros são renovados a cada dois anos.

São recrutados voluntários para serviços de interpretação e tradução para ajudar a promover a globalização na cidade de Kawagoe e apoiar nas necessidades da vida diária dos residentes estrangeiros.
Os principais serviços deste programa são: (1) Interpretação para assistência a residentes estrangeiros; (2) interpretação e tradução das atividades no Centro Internacional de Kawagoe; (3) interpretação e tradução a pedido da cidade de Kawagoe e (4) outras atividades e serviços dedicados a promover a globalização na comunidade.
Como prática geral, esse programa de recrutamento tem como alvo pessoas com 18 anos de idade ou mais, que vivem, trabalham ou estudam na cidade de Kawagoe, que estejam dispostas e aptas para interpretar ou traduzir outros idiomas para o japonês ou de japonês para outros idiomas como voluntários (sem remuneração).
Os formulários de "Registro de Voluntários para Interpretação e Tradução na Cidade de Kawagoe” estão disponíveis no Centro Internacional. As pessoas interessadas nesse programa são encorajadas a preencher e apresentar esses formulários. Os registros são renovados a cada dois anos.

Este sistema é dependente de conscientização espontânea e disposição individual dos cidadãos para cooperar com programas de boa-vontade e de intercâmbio com as cidades irmãs de Kawagoe que contribuem para a formação de uma comunidade aberta e progressiva.
Solicitação de atividades são organizadas e estendidas pelo Comitê de Intercâmbio de Cidades Irmãs de Kawagoe, com os locais para hospedagem selecionados a partir da lista de residências registradas. Como prática geral, todas as atividades desse programa são conduzidas de forma voluntária, embora as residências participantes sejam modestamente compensadas por sua cooperação.